ظهرت تباعا تطبيقات للنسخة الكاملة للقرآن الكريم المترجم إلى لغات يزيد عددها عن عشرين لغة من مختلف أرجاء العالم ليستفيد منه المسلمون في هذه الدول، وكذلك أولئك الذين يبحثون عن المعرفة من خلال القرآن الكريم.
تتضمن كل نسخة من نسخ القرآن الكريم على النص العربي الكامل مرفقا بالنص المترجم لكل من هذه اللغات التي تفوق العشرين لغة.
ومن مزايا التطبيقات العديدة أنها متشابهة من حيث التصميم مع مراعاة خصائص اللغات المختلفة. فيستطيع القارئ أن يطالع اللغة العربية بمفردها دون الترجمة ويمكنه إظهار الترجمة أثناء القراءة ليتابع المعاني بلغته.
ويستطيع القارئ كذلك تكبير الخط أو مواءمته لكي يتمكن من القراءة بصورة تناسب الرؤية الأوضح للآيات والنص القرآني بكامله.
هذه التطبيقات قد لا يحتاجها المسلمون العرب لأنفسهم لأنه يفضلون تلاوة القرآن الكريم باللغة العربية، ولكنهم يستطيعون إرشاد من يبحث عن المصحف الشريف بلغة من لغات أهل الأرض من معارفهم وأصدقائهم الأجانب، وسينالون ثواب عملهم هذا.
يشار الى ان التطبيق لا يزال يظهر بلغات جديدة مع مرور كل يوم جديد، ولكن اللغات المتاحة لغاية الآن هي 19 لغة نقدمه لكم هنا كل مع رابطها لتحميل التطبيق منه:
0 التعليقات:
إرسال تعليق